No es un tema. Es un concepto llevado hasta el final: el software que Apple enviaría con un iPod Classic si lo lanzara hoy.
No quería restaurar el iPod de 2007 ni ponerle un skin bonito a Rockbox. Quería traducir con rigor el lenguaje visual actual de Apple —iOS, Apple Music— a una pantalla de 320×240 y a un mando que no es táctil: una rueda.
Toda decisión pasó por un único filtro: ¿esto lo firmaría Apple? Si una pantalla dejaba ver el cromo del sistema original —logotipos, cuadros de diálogo, nombres crudos de carpetas, jerga técnica—, era un bug de diseño aunque funcionara perfectamente.
Esto no empieza en cero, y esa parte de la historia importa:
- Rockbox — firmware libre para reproductores, dos décadas de trabajo comunitario. La base de todo.
- Rockpod, de nuxcodes — el port para iPod Classic 6G/7G: salida digital MFi, Cover Flow reescrito, gestión de energía consciente del SSD.
- Rockbox-UI-UX-Overhaul, de Poorfocus — el fork de investigación de UI/UX, y el origen de la base Apple2026 sobre la que trabajo.
Mi aportación es la capa que va encima: shell en español, menú principal a vista dividida inspirado en el iPod 6G, un sistema de diseño escrito y aplicado, y pantallas reescritas en C en lugar de en el motor de skins —letras, búsqueda, selector de listas, panel de carátulas—.
Color por tokens, nunca a mano. Nueve tokens definidos una vez para cada tema. Prohibido escribir un RGB suelto en el código.
Dos temas, un diseño. El oscuro no es el claro invertido. Todo bitmap tiene el antialias mezclado contra el fondo de su tema: sobre negro, un borde suavizado contra blanco deja una orla clara alrededor de cada trazo. Escribí un conversor que deshace la mezcla original, calcula la cobertura real de cada píxel y la vuelve a mezclar contra el fondo oscuro. 726 iconos generados así, no recoloreados.
Jerarquía por color, no por tamaño. Si un diseño "necesita" 10 px, el diseño está mal: se reencuadra antes que fabricar una fuente nueva.
Sólo SF Symbols, siempre lineales. Un icono relleno junto a otros de trazo se lee como una mancha y rompe la fila.
No se vende. Si alguien te lo ha cobrado, te han estafado.
Software libre y gratuito:
Rockbox (comunidad) → Rockpod (nuxcodes) → Rockbox-UI-UX-Overhaul (Poorfocus, origen de la base Apple2026) → esta capa. Código bajo GPL v2; las fuentes derivan de Apple SF Pro con fines educativos y de investigación. Apple, iPod y SF Symbols son marcas de Apple Inc. Proyecto independiente, sin relación ni respaldo de Apple.
